Monday, October 27, 2014

POLL RESULTS! [ITA] [ENG]


CLICK ON THIS IMAGE TO SEE THE FULL VERSION OF the DRAWING WINNER!


ITA: ed eccoci con i risultati del sondaggio! Son rimasta piacevolmente sorpresa, sia dai commenti che dal risultato finale :3 Specialmente all'inizio i voti erano ben distribuiti, poi la roscia ha preso il sopravvento! E poi mi chiedono perché faccio così spesso ragazze dai capelli rossi..ehehehe :p 
Questo è stato un esperimento, più avanti probabilmente ci saranno altri sondaggi, sia per sondare un po' di più i vostri gusti, sia per chiedere il vostro parere su alcuni making of ^^ Grazie a chi ha votato intanto! 


ENGL: and here we're with the final results! I was pretty surprise about the final drawing winner! Anyway this was only an experiment and more polls are coming :3 see you soon! 



Tuesday, October 21, 2014

LET ME KNOW WHAT'S YOUR FAVORITE ONE! [ITA] [ENG]

ITA: okei, visto la possibilità che da Google+ di far sondaggi, voglio sfruttarla un po' per capire meglio i gusti di chi mi segue :3 Quindi cliccando nell'immagine sottostante verrete indirizzati a questo nuovo sondaggio, che rimarrà aperto fino alla fine della settimana!
In fondo al post, vi lascio anche il link alla playlist con i 5 video/disegni presenti tra le scelte, così se non li avete visti o non ve li ricordate potete facilmente rivederveli senza andarli a cercare nel mio canale!
A presto :D 

ENG: and here we go, with another poll! Click on the image to know what I'm talking about and chose your favorite option :3



POLL'S OPTIONS PLAYLIST!

Monday, October 20, 2014

NEW GRAPHIC ON YT CHANNEL! [ITA] [ENG]

And the winner is...




ITA: Grazie a tutti quelli che hanno votato nel sondaggio :3 

ENG: Thanks a lot to anyone who voted in the poll :3 

Friday, October 17, 2014

NEWS: AEON CONTEST and a POLL! [ITA] [ENG]


ITA: allora, prima di tutto, se cliccate l'immagine qui sopra verrete indirizzati direttamente su un sondaggio che ho aperto ieri sulla mia pagina Google+! Riguarda la nuova grafica del canale YT e vorrei che mi aiutaste a scegliere :3 Quindi se non l'avete fatto, votate! 

Secondo, ma non meno importante, sono tra le vincitrici del CONTEST di AEON!! YEAH! Cliccando QUI potrete vedere il disegno che ho presentato e tutte le info per conoscere anche Angela Vianello, autrice di AEON. Me felicia!


ENG: first of all, click on the image above and you'll direct to a pole opened yesterday on mu Google+ Page! If you haven't voted yet, do it! (please <3)
Then, I'm one of winners of THIS CONTEST! I'm really happy! :D 

Saturday, October 4, 2014

CHANGES [ITA] [ENG]



ITA: quelli che di voi che mi seguono anche su FB già lo sapranno (sempre se, nonostante lo SPAM continuo di questi giorni, almeno UN POST è arrivato nelle vostre bacheche -.- ), comunque ho deciso di chiudere la pagina, e di utilizzare piuttosto un profilo pubblico per condividere i miei lavori ma anche i miei momenti di delirio personale (yeaaaaaaaah...non siete felici?).

Cavolate a parte, se avete il FacciaLibro, potete aggiungermi come "amico", oppure semplicemente "seguirmi". Cambia poco, visto che comunque tutti i post saranno impostati su "pubblici", quindi saranno visibili a tutti. Ovviamente seguendomi avrete la certezza di veder apparire sulla vostra home i miei post, al contrario di quanto accadeva con la pagina, dove era il signor Mark a decidere a chi andava il privilegio e a chi no >.>
Quindiii, se non l'avete ancora fatto, FATELO! A presto :3 

ENG: Helloooo! I decide to close my FB PAGE and, instead of it, open a PUBLIC PROFILE whereon I'll post all my works :3
So, if you'd like to see my drawings also on FB, just add me as a "friend" on this profile.
See you soon :3 

Wednesday, October 1, 2014

FAST NEWs! [ITA] [ENG]



ITA: e sono usciti i semifinalisti! Ed il mio lavoro c'è! :D Tutti i disegni son stati divisi per categorie, principalmente usando l'età come discriminante, e io sono nella categoria delle vecchiette. Parlo al femminile, perché siamo 5 donne a quanto pare :p Ora invierò il file in alta risoluzione ad Angela, e verrà deciso il vincitore finale! :)

ENGL: and I'm one of the finalist! Now I have to sent the file in high resolution for the final decision! :D


VIDEO: