And the CHOSE ONE is

THE BLACK CAT!

Thanks to anyone who voted :3

Next weeks I'll give you some updates about the bag "production" :)

CHOOSE THE COLOUR!

Here we go! 

On Sissi FB page the poll is going to close, but there two of these designs have few votes of difference between them! So give your vote here and help me to decide the winner!

And the winner is....

THE THIRD ONE! 

Thanks to anyone who voted here and on FB <3 

NEXT STEP: we'll chose together the colour scheme!

VOTE YOUR FAVORITE DESIGN!!

ENG: Helloooo! New collaboration in progress! I made these 3 design, I ask you to help me to choose one, in order to use it to made a bag! So, you can

- click on this image and vote your favorite one on FB

- leave a comment HERE with your vote

BE HONEST and don't vote in both sites u.u

ITA: RAGAZZIIIIII...novità! Sto collaborando con un'azienda tutta italiana che fa borse. Ho fatto questi 3 design ed ora sarete VOI a decidere quale verrà utilizzato nel prodotto finale! Quindi potete:

- cliccare sull'immagine e votare il vostro preferito su FB

- lasciare qui un commento con il vostro voto

cercate di essere onesti e non votate in entrambi i siti, mi raccomando u.u

POLL RESULTS! [ITA] [ENG]

CLICK ON THIS IMAGE TO SEE THE FULL VERSION OF the DRAWING WINNER!

ITA: ed eccoci con i risultati del sondaggio! Son rimasta piacevolmente sorpresa, sia dai commenti che dal risultato finale :3 Specialmente all'inizio i voti erano ben distribuiti, poi la roscia ha preso il sopravvento! E poi mi chiedono perché faccio così spesso ragazze dai capelli rossi..ehehehe :p 

Questo è stato un esperimento, più avanti probabilmente ci saranno altri sondaggi, sia per sondare un po' di più i vostri gusti, sia per chiedere il vostro parere su alcuni making of ^^ Grazie a chi ha votato intanto! 

ENGL: and here we're with the final results! I was pretty surprise about the final drawing winner! Anyway this was only an experiment and more polls are coming :3 see you soon! 

LET ME KNOW WHAT'S YOUR FAVORITE ONE! [ITA] [ENG]

ITA: okei, visto la possibilità che da Google+ di far sondaggi, voglio sfruttarla un po' per capire meglio i gusti di chi mi segue :3 Quindi cliccando nell'immagine sottostante verrete indirizzati a questo nuovo sondaggio, che rimarrà aperto fino alla fine della settimana!

In fondo al post, vi lascio anche il link alla playlist con i 5 video/disegni presenti tra le scelte, così se non li avete visti o non ve li ricordate potete facilmente rivederveli senza andarli a cercare nel mio canale!

A presto :D 

ENG: and here we go, with another poll! Click on the image to know what I'm talking about and chose your favorite option :3

POLL'S OPTIONS PLAYLIST!

NEWS: AEON CONTEST and a POLL! [ITA] [ENG]

ITA: allora, prima di tutto, se cliccate l'immagine qui sopra verrete indirizzati direttamente su un sondaggio che ho aperto ieri sulla mia pagina Google+! Riguarda la nuova grafica del canale YT e vorrei che mi aiutaste a scegliere :3 Quindi se non l'avete fatto, votate! 

Secondo, ma non meno importante, sono tra le vincitrici del CONTEST di AEON!! YEAH! Cliccando QUI potrete vedere il disegno che ho presentato e tutte le info per conoscere anche Angela Vianello, autrice di AEON. Me felicia!


ENG: first of all, click on the image above and you'll direct to a pole opened yesterday on mu Google+ Page! If you haven't voted yet, do it! (please <3)
Then, I'm one of winners of THIS CONTEST! I'm really happy! :D